(Today we officially open the site, which has been open for ages, with something quite different and particularly well done by Michael Bloor)
First Published in Sociology, 47(1): 30-50, 2013 doi: 10.1177/00380385112448568
|
PART I It is a global Mariner, And he stoppeth one of three. ‘By thy long grey beard and glittering eye, Now wherefore stopp’st thou me? ‘The centre’s doors are opened wide, And Bourdieu got it right: Consumption lends distinction. So get you out my sight.’ He holds him with his glittering eye – No Big Issue1 sale is sought, But fifty yards from B&Q The would-be Consumer’s caught. So spake the doleful mariner, Transfixing with his e’e, In fluent, graphic English – The language of the sea. ‘I had no wish to work on ships – Filipinos know it’s hard – Mouths were many, jobs were scarce, From birth my life was marr’d. ‘From green island homes we travel, As mariner, nurse, or maid, And remit3 to our loved ones The pittance we get paid. ‘Father scraped up money For training college fees – A scam of the local senator, Whose throat I’d gladly seize. ‘The college had no equipment, Just endless, pointless drill, No qualifications either – The news made my father ill. ‘Course passes gained no certificates, Without some time at sea. There was no ship to serve on, But the senator had his fee. ‘Father paid a crewing agent: Yet another fee required, But at least I’d get a berth, And that’s what we desired. ‘The agent sent me to train then At a dismal-looking place More fees and little learned, Sad repetition of my case. ‘A lifeboat stood on davits, By a creek filled-up with mud. “For audit purposes only”, That pristine lifeboat stood. ‘There’s so many schools for training – Why’d the agent send me there? The training was quite useless – Why didn’t that agent care? ‘It seemed he got a “rebate” (kickback to you and me) For every trainee sent there, A percentage of their fee. ‘They issued my certificates, But their paper had a price: My father’s hard-earned money, Stolen once, then twice. ‘Ever since it’s been the same: When I come home from sea, The agent wants another course, And I must pay the fee’. [Enter Chorus of Greek Shippers] ‘O woe to us, and to our ships, But what are we to do? The wages they are paying now, Won’t draw a young Greek crew. ‘So we take these global mariners, Who’re really up for it, But they can’t begin to work a ship: Their training’s frankly s**t! ‘Someone, somewhere, should sort it out, We’ve really had enough: Inspect and close the colleges, It’s time for getting tough!’ |
A globalised Mariner meeteth three gallants outside a shopping centre and detaineth one. The Consumer protesteth against detention outside the shopping mall. The Consumer is spell-bound by the mariner and constrained to hear his tale. Proficiency in English is a requirement of a seafaring career. The Mariner telleth of early hardships and how he and his parents were cheated by the maritime colleges and the crewing agents. Filipino maritime training institutions are often controlled by persons with powerful political connections. The academic training often follows a military model and is of poor quality. And it does not qualify cadets for certificates of seafarer competency without additional practical experience – ‘sea time’. Most colleges fail to arrange ‘sea time’ for their cadets. Many ship operators out-source crew recruitment and employment to specialist crewing agencies with offices in the major labour supply countries. Cadets graduating from maritime colleges must pass a basic safety training course before they can go to sea. The courses are usually conducted at specialist training institutions with requisite equipment such as lifeboats. State regulatory agencies inspect the training institutions to ensure the requisite equipment is present, but not that it is used. Corrupt crewing agents distort the seafarer training market Specialist short courses must be taken to allow employment in particular trades, such as tankers. Usually, the seafarer must pay the course fee. Ship operators moan that international standards of seafarer training are not being properly enforced. |
|
PART II Consumer groaned to Mariner: ‘So you each believe the same! But if all think your training’s s**t Then, truly, who’s to blame?’ ‘Our union said, there is a law – A real law, no invention – That lays down training standards, An international convention. ‘Government should enforce it, End the bribing and the feigning, Close-down the useless paper-mills And give us decent training’. ‘Yes, yes’, the Chorus chorused, ‘Our ships need well-trained crew.’ ‘So what went wrong?’ Consumer asked, But the Mariner hardly knew. ‘There are no simple answers,’ Voice grated, knife on rock, ‘The true path’s no open highway, Good governance no wind-up clock.’ A gaunt figure stepped among them: He gave each a piercing look. His boots were worn, his cloak was stained, And he bore a calf-bound book. ‘Who art thou?’ they cried in wonder, ‘And what thing’s your burden there?’ ‘I’m the Inspector,’ spake the stranger, ‘And the Law’s my burden fair.’ The Chorus shrank and muttered, The Mariner downed his e’e. ‘I’ve heard tell of you,’ he whispered, ‘As have all who sail the sea. ‘You come aboard, unheralded, You seek out the rusting hulks: You cow the cruel masters, Ships’ agents get the sulks.’ Consumer viewed Inspector, Eyes lit with wild surmise: ‘It’s up to you to punish, Right wrongs, and nail their lies?’ ‘In truth, that is my duty – The goal for all my kind – But the journey is a long one, And the road’s not paved, nor signed. ‘Those who inspect the colleges In each poor country of the Earth: They’re government employees And are not paid their worth. ‘The owner is a man of power, The inspector – he is not, The one dines in his castle, The other in his cot. ‘The inspector has a check-list, To work through, line by line. If a lifeboat’s at the college, Then it gets a tick – that’s fine. ‘We know it can’t be launched: It’s to be ticked, naught more. Poor men must heed the letter, Not the substance, of the law.’ The mariner had silent stood, Hands clenched and visage pale, Eyeing the Inspector, As he ground out his tale. ‘I thank you’, cried the mariner, ‘Now I know the bitter worst: No remedy in law books – My mates and I are cursed.’ The Greeks had been quite nervous While yet the Inspector spoke, But confidently dealt with The Mariner and such-like folk: ‘Don’t blame the law, nor malice, Nor trade that’s getting slack, Global economic forces Strapped these burdens to your back. ‘Colleges could train you better – With lifeboats working too – But higher costs would close ‘em down, Then where’d we find a crew?’ The Inspector laughed most harshly, And turned to face the Greeks: ‘He who looks for truth Must beware of that he seeks. ‘Good training’s too expensive: The poor can’t pay the fee. You state the matter clearly, And I cannot but agree. ‘Yet I can well remember When companies paid the fees, Time-Past – they paid for training, Invested in their employees. ‘You complain of training standards, Cackling like geese You want action to be taken, But you don’t pay a penny piece. ‘It seems to me, hypocrisy, When the poor turn-out their pockets, To criticize their training, While adding up your profits.’ |
The Mariner relateth that there are international standards on seafarer training. But these international standards rely on national enforcement. An Inspector calls.
The Inspector concurreth with the mere lip-service maritime colleges pay to international training regulations, but believeth that the local inspectors are powerless to obtain fuller compliance. The ship operators see poor-quality training as an economic consequence of the seafarers’ need for cheap training. The Inspector recalleth that 40 years ago, it was commonplace for ship operators to pay for seafarer training through cadetships and apprenticeships. |
|
Part III The Chorus blushed and shuffled, But still they stood their ground. They’d got their MBAs, They knew their case was sound: ‘You’re talking of the past, Dim, distant days of yore, We don’t train our seafarers – We don’t employ ‘em any more!’ Consumer quizzed the Chorus: ‘You don’t employ your crew??’ – ‘Our labour’s all outsourced, ‘The late-modern thing to do. ‘If a shipper paid for training, He’d have an extra cost, He’d be under-cut by others – His business would be lost. ‘Pay for training? Better wages?? Remember shipping’s quite anarchic: We’d love to be more generous But you cannot buck the market.’ The Inspector gave a mirthless smile: ‘The market’s always cited As a sovereign power and reason Why wrongs cannot be righted. ‘But the remedy is simple here: The flag-State of every nation Shall charge a levy on each ship, Paid at each ship’s registration. ‘The levy would pay all training costs, A burden shared without distortion. It would pay for good inspections too – No need for doubts or caution.’ The Mariner did slowly nod: ‘The scheme would work – I see – My last ship flew Mongolia’s flag, For a three-thousand-dollar fee.’ ‘Mongolia?’ quizzed our Consumer, ‘That’s surely rather queer?’ ‘Not really’, saith the Inspector, ‘Some think a proper flag too dear. ‘Each ship is like a piece Of far-off, sovereign soil – Its flag denotes allegiance, Republican or royal. ‘The flag-State has a duty, Be the country rich or poor, To check each ship is ship-shape – As laid down in the law. ‘But flags can be commodities, And flags can be for rent, To businessmen and lawyers, Who’re out on profit bent. ‘When ships are policed badly, Their seafarers should beware. Policing ships for profit Is a mighty strange affair. ‘Some run their business well, Some run it as a racket, With only one objective: To make themselves a packet. ‘Now, compliance is expensive, So compliance is a sham When the flag a shipper flies Really doesn’t give a damn. ‘A shipper heeds his costs, A shipper looks to save, But if he flies a cut-price flag, Consequences can be grave. ‘Ships that fly a proper flag, And meet their obligations, Incur much extra cost To comply with regulations. ‘They’re under-cut, bankrupted, bust, When complying as they should. There’s an iron law all must obey: Bad ships drive out the good.’ The Chorus sighed and scuffed their feet: ‘What the Inspector says is true, But the fault is not all ours – Ship charterers are guilty too. ‘If they wanted well-found ships, And skilled, contented crews, They should have thought to ask us, Or given us some clues. ‘Truth is: they don’t want “good,” Or freight rates getting steep. We skimp, they save – Truth is: they’re wanting “cheap.” The Inspector sighed in turn, ‘Some charterers do care, Oil majors first and foremost, Others – rather rare. ‘Inspectors board all tankers – For days, they sniff around – Ensuring chartered ships Are those that pass as sound ‘Oil majors don’t like bad headlines When tankers hit the rocks And oil pollutes the beaches Because the ships are crocks. ‘The public doesn’t like to see Seabirds black with oil; Alas, for all the tanker crews, The public doesn’t care at all. ‘So the tankers get inspected With much resource and care, But the crews of all the rest Make do with me…and prayer.’ |
The Chorus confirmeth the Mariner’s tale that crewing agencies, not ship operators, employ seafarers. Agencies then contract with operators to supply crews with the requisite qualifications. The Inspector proposeth a training levy to be paid when each ship is registered by the flag-State. See Afterword. Although Mongolia is 850 miles from the sea, the Mongolian People’s Revolutionary Party granted a license in 2003, to a Mr Chong Kov Sen, a Singaporean businessman, to operate the Mongolian Ship Registry. Mr Chong previously operated the Cambodia Registry under license until 2002, when the license was withdrawn following international protests at Cambodia’s failure to police its ships. In 2008, 73 ships were flying the Mongolian flag. An OECD report states that ‘a significant percentage of total vessel operating costs could be saved by sub-standard operations’ (OECD 1996: 27). Thomas Gresham, a sixteenth-century Chancellor of the Exchequer, found it was impossible to improve the quality of the English coinage, by simply issuing good quality coins. People hoarded the good coinage. So it was necessary to also withdraw the clipped and debased coins from circulation. Hence Gresham’s Law: ‘Bad money drives out good’. The Oil Companies International Marine Forum (OCIMF) has set up and funded its own private inspectorate, SIRE, to ensure the seaworthiness of tankers under charter. Those tankers deemed satisfactory on inspection can expect more business and better terms from the oil majors, eager to avoid the bad publicity of marine pollution incidents. |
|
PART IV The Mariner then spoke up: ‘Christian, Buddhist, Hindu, Turk, Many pray who sail the seas, But their prayers concern their work. ‘We do not fear a foundering – Hull pierced, stove in, or rent. Such a thing may happen, But it’s a very rare event. ‘Pirates may seize the ship, And hold us on foreign soil, But what we fear most is different: It’s the endless, grinding toil. ‘Each and every ship we join, Seems there’s fewer crew, An officer gone, a rating gone, But there’s still their jobs to do. ‘The master now must take a watch, Though there’s paperwork aplenty. So many crew have disappeared, The vessel’s almost empty. ‘The master’s nodding on the bridge, His tired eyes are red. He’s still to call Head Office, Before he gets to bed. ‘The mate then takes a watch, Though it’s two days since he slept – Problems with the cargo – But his watch must still be kept. ‘Turnabout, the two must watch, There is no other way, Six hours on, six off, Twelve hours in every day. ‘In sickness and in health, Each watch they duly take, Dog-tired, red-eyed, grey-faced, Four months, four months, without a break. ‘No gentle couch our cabin: The ship is pitching in the waves, There’s engine noise, vibration, Yet we sleep the sleep of babes. ‘Too soon, too soon we’re wakened, We scarcely catch our breath. An ignoble thing, this tiredness – As if we slowly bleed to death.’ |
Increasingly, ship operators have been seeking to save crewing costs by reducing the number of watch-keeping officers. Where second officers have been dispensed with, then watches must alternate between the master and the first officer (mate), although each of them has many other duties to perform. An OECD (2001a) report instances a saving of $37,000 pa by under-manning a 20-year-old 30,000 dwt bulk carrier by two crew. |
|
PART V As ever when the Mariner spoke, The Greeks did swell with pride: ‘There is no law that’s broken there, There’s nothing for us to hide.’ ‘You surely lie,’ Consumer cried, ‘I know little of the sea, But to have a master standing watch – That’s folly, plain to me.’ The grim inspector then did speak: ‘In truth, they break no law. The law itself is here at fault – Therein we find the flaw. ‘The law on Minimum Manning Lays down for every ship The crew that must be carried On each and every trip. ‘What is the minimum manning? This is what we’re taught: It’s the smallest competent crew To bring a stricken vessel safe to port. ‘To make that stricken vessel safe, Huge effort they’ll expend, Yet must they slave thus daily? Til their contract’s at an end?’ Consumer scratched his head: ‘If some members of the crew Exceed twelve hours each day, Surely that’s illegal too?’ ‘We falsify our working hours’, Replied the old seadog, ‘To keep the owners happy, Each day, we flog the log.’ ‘Then change the minimum manning law – No more idle chatter – Require crews to be larger, It seems a simple matter.’ The mariner sighed and shrugged. The Inspector took-up the tale: ‘Flag-States must vote the change, Or else the measure fails. ‘Flag-States that exist for profit, And take the operators’ gold, They can’t increase the crewing costs – They’ve reputations to uphold. ‘The flag with the greatest tonnage Flies o’er the Panama Isthmus, When Panama votes for change, Then turkeys’ll vote for Christmas.’ |
In fact the maximum number of daily hours of work for watch-keepers is specified by the IMO as 14 hours, and the maximum number of weekly hours is 91. Falsification of working hours is so widespread in the industry that it has entered everyday slang as ‘flogging the log.’ Consumer doth not understand why the flag-States at IMO do not change the international legislation to provide adequate crewing numbers, allowing shorter hours. |
|
Part VI [All in chorus: …] ‘So come all you kind consumers, Who the honey’d wine have sipped, Take pity on the mariner, Beware how your goods are shipped. ‘The crews are outsourced workers, A study in dejection – Casualised, long hours, poor training – And the law is no protection. ‘If charterers thought the public cared How seafarers are mistreated, They’d pass the message down the line: “Our consumers are quite heated. “It’s bad for our public image, Like seabirds and pollution, So get your act together, And find a true solution. “We’ll pay your higher freight rates, If you’ll deploy more crew. Or we’ll contract your opposition – See if they know what to do.” ‘So the shippers get the higher rates, Increase the crews and cut the hours, Strike the flag of Panama, And so, at last, they smell of flowers. ‘One day it really just might happen, A fairy tale come true, It’s even very possible, They’d employ and train the crew!’ |
It is suggested that public concern for seafarers’ welfare might act in the same way as public concern about marine pollution and be transmitted down the supply chain from charterers to ship operators. Operators who could ‘brand’ their vessels as well crewed could then command premium freight rates. |
For an ‘Afterword’ describing in detail the political economy of the global shipping industry, issues of seafarer training, industry regulation and enforcement, please refer to the original publication in the journal ‘Sociology’.
Michael Boor (he of the image)
Mick
I took two days to read this. Congratulations on creating such an original and intricate work. I bet SC might like it!
Leila
LikeLike
Happy belated birthday to Irene Leila Allison.
An author who shares a birthday with J.R.R. Tolkien AND truly has more than a little of Tolkien’s inventiveness is an author to reckon with:
“inventiveness” here equates to the ability to INVENT (make up) characters, and Allison’s range and number of “real” and convincing characters is almost beyond comprehension;
“invention” can also refer to creating a world, a universe, a separate realm, and to making up things that happen to those characters which start the ball of story rolling (and keep it going).
Truly Irene has all of the above in spades and I believe there’s a reason why she was born 67 years to the day after another great inventor.
Either way, happy BDAY Irene and Leila!
Dale and the Drifter, Tressa, Elina, Boo, Bandit, and The Colonel (wuff! wuff! wuff!)
LikeLike
Birthday? Ageless people or things don’t have birthdays.
LikeLike
Thank you Dale!
Ah yes, but I also share a birthday with Alois Hitler and Mel Gibson. So, like everyone else, I am in a grab bag of coincidences.
Thanks again!
Leila
LikeLike
Thanks Leila! Still formatting problems, at least on my machine, but there’s definitely a warm glow seeing this on the internet again after 13 years. Still quite pleased that I rhymed ‘anarchic’ with ‘free market.’
You might be interested in knowing whether this poem ‘made a difference.’ Cardiff Uni sent out a press release and put out a video on their website, the BBC picked it up and it got 10 minutes on their Radio 4, one of the seafarers’ unions reproduced it on their website, and there were items in the shipping industry press, I got letters and emails from serving and retired seafarers…. And then: nothing. As far as I can tell, seafarers living and working conditions are no better now than then. Hey ho. mick
LikeLiked by 1 person
Mr. Mick
A few of my favorite lines from this are:
“…what we fear / most is different / It’s the endless / grinding toil.”
Anyone who’s ever worked a job of endless grinding toil will cringe in sympathy at this little section of the poem. It’s a section which says, in its essence, what the whole thing is about.
Your empathy with the workers of the world is admirable.
Karl Marx is unfairly treated and his work has been completely distorted beyond all recognition in America because what he says is largely the truth.
The workers of the world remain in a painful, even deadly, state of alienation from the sources of their own being because of the MACHINE. (I’m using that word metaphorically here.)
Your poem reminds me of the prose works of Percy Bysshe Shelley, the ones where he tried to stand up for the workers in a way that later inspired Karl Marx.
Marx was wrong about a few things, but he was not the devil. His works, especially “The Communist Manifesto,” should be read in a literary way, NOT a literal way. Marx has much of Dickens’ sympathy for the underdog (and he loved Dickens’ literary works; the fiction influenced his own nonfiction writings).
Your poem is the same thing. I believe Samuel T. C. would be (or is) proud to have his great poem utilized as source material in this manner.
As far as nothing changing because of the poem, it’s my belief that the changes caused by literature are almost always invisible, at least for a very long time. My example is, again, the influence of Shelley on Marx. No one saw it at the time. It had, ultimately, massive world changing consequences, however, even though it was invisible beforehand for decades.
So maybe this piece has done more already than it seems like, and will continue to do more in the future! After all, 13 years is both a very long time AND barely a blink of the eye.
Thanks, Mick, for being a special writer in the realm of the Springs. Great contributions and we endlessly appreciate them all.
Dale
LikeLike
Thanks for commenting at length, Dale. I’m with you all the way on Alienation. You wont be surprised when I tell you that William Morris was a diligent student of Marx, reading him in the French translation. He also knew Engels and Kropotkin.
I’d certainly be very happy to wait into my dotage if I thought my pastiche Rime would belatedly and finally contribute something to improvements in seafarers’ living and working conditions. But I have to bear in mind that I’m no Shelley! Nevertheless, thanks for the thought.
mick
LikeLiked by 1 person
Hi Mick
There seems to be formatting differences between the regular site and the “Reader.”
This is a wonderful thing you produced and I am going back into the file tonight with a blowtorch and a couple of magic speell, I effort to improve the view. Larger items get a bit dicey for me in WP.
Still great work!
Leila
LikeLike
Leila
It’s very good of you to try and tackle the formatting in WordPress. I have every sympathy: i have a repository in WordPress and I’ve been unable to add anything to the contents page since the last WordPress upgrade. If at first you dont succeed, please give up. The present version of the Rime is certainly good enough to give me a warm glow.
Happy birthday as well as Happy New Year,
mick
LikeLiked by 1 person